Доклад для V конференции разработчиков социальных игр SocialDev

25 мая в Санкт-Петербурге состоялась конференция #SocialDev, собравшая людей с профессиональным интересом к социальным играм.

Алексей Медов, выпускающий редактор бюро переводов «Окей», выступил с докладом «Локализация без "Порчи воздуха". Проблемы процесса локализации и их решение».

Несмотря на легкую форму подачи, доклад был посвящен инструментам и подходам к построению оптимального процесса локализации с точки зрения бюро переводов.

Организаторы конференции обещали опубликовать видеозаписи выступлений — Алексей достаточно подробно объяснял каждый слайд презентации и рассказал о шутке, заложенной в названии доклада.
На конференции было интересно и весело — можете убедиться сами, посмотрев фотоотчет.

Мы планируем и в дальнейшем участвовать в отраслевых конференциях разработчиков и издателей игр.
О нашем опыте локализации игр можно прочитать в портфолио и в корпоративном блоге.
Заказать локализацию игры или прислать текст на оценку вы можете на странице услуги.
Узнавать о конференциях с нашим участием и других событиях компании можно в Твиттере и на странице компании в Facebook.


Подписаться

Подписаться

Согласие на обработку данных

123