8-800-333-1247
звонок по России бесплатный
 

Перевод личных документов

Если Вы хотите перевести паспорт, печать, диплом, справку, свидетельство или любой другой «шаблонный» документ – тогда Вы обратились по адресу. На самом деле, все эти документы, хотя имеют стандартный вид, не могут быть переведены "по шаблону". Только правильный перевод может гарантировать их достоверность. Перевод личных документов – трудоемкий процесс, требующий точности в деталях и внимательного отношения к оформлению документов. Мы переводим документы не просто хорошо, а с удовольствием.

Тип документа Европейские языки, языки СНГ и бывшего СССР Восточные и редкие языки
  • Паспорт
  • Печать
  • Штамп
 300р. 400р.
  • Адресный листок убытия
  • Аттестат о среднем образовании
  • Водительское удостоверение
  • Диплом, удостоверение об окончании учебных заведений, курсов и т.п. без перечня предметов
  • Свидетельство о заключении брака
  • Свидетельство о перемене ФИО
  • Свидетельство о разводе
  • Свидетельство о рождении
  • Свидетельство о смерти
  • Свидетельство об установлении отцовства
  • Удостоверение ветерана войны
  • Удостоверение ветерана труда
  • Студенческий билет, билет учащегося
  • Пенсионное удостоверение
  • Прочие документы типа «корочек»
  • Военный билет
  • Зачетная книжка (каждый разворот)
  • Трудовая книжка (каждый разворот)
  • Справка с места учебы, работы
  • Справки из милиции - о несудимости, о прописке
  • Технический паспорт на автотранспортное средство
 650р. 900р.
  • Академическая справка из учебного заведения (по форме приложения)
  • Больничный лист
  • Приложение к диплому, аттестату, удостоверению об окончании учебных заведений, курсов с перечнем предметов
  • Согласие на выезд ребенка
  • Справка об инвалидности, выданная ВТЭК
  • Справка о доходах
  • Прочие документы, в том числе письма (за каждую страницу по 1800 знаков с пробелами)
 1350р. 1800р.
Помощь в оформлении документов на иностранном языке, в том числе заполнение анкет (за каждую страницу по 1800 знаков с пробелами) 400р. 500р.

Заверение перевода:

  1. Печать бюро переводов и подпись переводчика - 100р.
  2. Гарантийное письмо о верности перевода - 150р.
  3. Нотариальное заверение: до 4х док-тов – 350р. (за каждый)
    от 5 док-тов – 330р. (за каждый)
Кол-во документов Срок выполнения перевода Срок нотариального заверения
1-2 0,5 рабочего дня 0,5 рабочего дня
3-4 1 рабочий день 0,5 рабочего дня
5 и более 1,5 рабочих дня 0,5 рабочего дня

Мы можем бесплатно доставить перевод в удобное для Вас место и время!

Мы предоставляем скидки* частным лицам.

  1. При втором обращении – 5%, при третьем – 10%, при четвертом и последующих – 15%
  2. Школьникам, студентам (при предоставлении соответствующего документа) – 10%
  3. Пенсионерам, инвалидам, ветеранам войн и прочим категориям граждан, имеющим право на льготы (при предоставлении соответствующего документа) – 15%

*Скидки распространяются только на услуги перевода.

Конечная цена и срок рассчитываются менеджером при приеме заказа на основании данного прайс-листа!

Вложения: 
application/msword icon
Прайс-лист

twitter →

allcorrect: Фестиваль культур "Лето под одним небом" http://bit.ly/aEWgSO

Бизнес переводов

Корпоративный блог бюро переводов "Окей"
Как это было.
В общем-то, логотип – это не самая необходимая вещь для фирмы. Давайте признаем, что это лишь одна из сотен фишек, по которым люди составляют первое...

Послать текст на оценку