Презентация
Оптимизация ключевых бизнес-процессов на основе современных технологий
Вы хотите открыть бюро переводов, но не знаете, какие технологические решения использовать?
У вас уже есть переводческая компания, но вы хотите работать быстрее и эффективнее?
Мы предлагаем разработку и внедрение оптимального технологического решения для поддержки всех ключевых бизнес-процессов вашего переводческого бизнеса с учетом ваших потребностей, размера фирмы и бюджета.
На основании собственного опыта мы выделили «слабые места» — наиболее актуальные для бюро переводов бизнес-процессы и задачи, требующие грамотной технической реализации:
Основной процесс (перевод)
- управление проектами (планирование сроков и задач по каждому проекту, распределение работы между переводчиками, редакторами, корректорами и верстальщиками, контроль сроков исполнения задач)
- учет переводчиков и редакторов по языкам, ставкам, уровню квалификации и доступности
- отслеживание изменений, внесенных в текст редакторами и корректорами
- хранение завершенных проектов и резервное копирование данных
- обмен данными между переводчиками, редакторами, менеджером проекта и другими участниками команды
- эффективная удаленная работа переводчиков и редакторов над одним текстом с использованием технологии «памяти переводов» (translation memory).
- защита от вредоносных программ
- защита от нежелательной почты
- учет входящих обращений
- учет и планирование прямых продаж
- управление отношениями с клиентами
- планирование задач сотрудников
- описание и визуализация бизнес-процессов организации

Использование комплекса продуктов от Microsoft имеет следующие преимущества:
- простой обмен данными между всеми приложениями (например, между программами управления продажами, управления проектами, отправкой почты, планирования задач и событий)
- продвинутые функции групповой работы в каждой из перечисленных областей
- развитая система автоматического обновления ПО и поддержки пользователей
- проанализируем IT-решения, которые вы сегодня применяете в вашей переводческой компании
- вместе с вами определим приоритетные задачи
- предложим вам несколько вариантов комплексного решения этих задач
- разработаем план внедрения необходимого программного и аппаратного обеспечения
- при необходимости установим и настроим необходимое программное и аппаратное обеспечение
- при необходимости обучим ваших сотрудников
Внедрение программного обеспечения проводят специалисты с сертификатом MCP (Microsoft Certified Professional), что гарантирует высокое качество работ.
Более подробную информацию о том, каким образом конкретные технологии решают каждую из перечисленных задач переводческой компании, вы можете получить по тел. +7 917 105 51 96 или по электронной почте: tishin [at] allcorrect [dot] ru


